アジア有数のゴルフ天国として名高いタイ。バンコク近郊だけでも数十カ所のゴルフ場があり、一年を通じてゴルフをプレイすることができます。
この4月にタイに赴任したばかりの駐在員の方の中には、タイでゴルフをするのを楽しみにしていた方も多いと思います。また、タイ駐在をきっかけにゴルフを始める方もいらっしゃるでしょう。
そこで今回は、人気シリーズ「駐在員のためのタイ語講座」の第6回として、「ゴルフ打ちっ放し編」をお届けします。

  • 球の注文の仕方
  • チップについて
  • ゴルフ用具のタイ語での呼び方

まずはこれらの基本的なことを理解してみましょう!

 

駐在員のためのタイ語講座第1〜5回もぜひご覧ください!

 

【駐在員のためのタイ語講座 第6回】ゴルフ打ちっ放し編

タイ語でゴルフは「ゴーフ」、または「ゴープ」といいます。
「ゴルフ打ちっ放しに行く」は「パイ・ドライ・ゴーフ」。
ドライはDriveのことです。

それではゴルフ練習場(Golf Driving Range)でのタイ語を動画で簡単に学んでみましょう。

 

 

バンコク市内のゴルフ打ちっ放し場 3カ所をご紹介

昔は市内に沢山の打ちっぱなしがありましたが、都市開発とともに現在ではだいぶ減ってしまいました。
室内スタイルや小型練習場ではない、従来型のドライビング・レンジは主に以下の3ヶ所です。(ちなみにRCAの打ちっ放し練習場は閉店となってしまいました)


All Star Golf Complex

allstar

  • 料金:1箱40球 60バーツ
  • 営業時間:平日9:00-22:00 土日祝日8:00-21:00
  • 住所:518/5 Ramkhamhaeng 39 Rd. (Pracha-U-Thit) Near Meng-jai, Soi Sahakarnpramul, Bangkok
  • 電話:02-934-8000
  • WEB:http://www.facebook.com/allstargolfcomplex
  • 地図

 

42 Tee-Off Driving Range

teeoff

  • 料金:1箱40球 90バーツ
  • 営業時間:7:00-22:00(月曜のみ9:00-22:00)
  • 住所:Sukhumvit Rd., Phrakanong, Klongtoey, Bangkok
  • 電話:02-712-1541
  • WEB:http://www.42tee-off.com
  • 地図

 

Nonsi Driving Range

nonthreegolfdrivingrange4

  • 料金:1箱40球 60バーツ(他にキャディへのサービス料30バーツ, 1回のみ)
  • 営業時間:8:00-22:00
  • 住所:3 Soi Buppha Buri, Nonsi Rd., Chongnonsi, Yannawa, Bangkok
  • 電話:02-294-6381-2
  • WEB:http://bkkdr.web.fc2.com/NonthreeGolfDrivingRange.html
  • 地図

 

以上、【駐在員のためのタイ語講座 第6回】ゴルフ打ちっ放し編をお送りしました。

次回はいよいよゴルフ場で使うタイ語を学んでみたいと思います。
どうぞお楽しみに!